|
尴尬 发布:xuminyan 2010年02月25日 点击:38 回复:0
尴尬 江阴市花园实验小学 六(6) 蒋雨洁 讲普通话曾经会被当做是外地人,但不知不觉中周围开始流行用普通话交流了,毕竟,普通话是促进人与人之间交往的一道桥梁。妈妈学问不高,普通话说不好,但我教她时,她却总是推诿说:“我都什么年纪了,还学什么普通话呀!”咳,没办法! 星期五,我与妈妈去饭店吃饭。妈妈悠闲地靠在椅背上点菜“……‘大虾’”服务员认真地在纸上记着,生怕少记了一个菜。不一会儿,菜就上齐了。我拿着筷子,尝了一口,味道不错!却听见妈妈低声嘀咕:“咦,我点的‘大虾’呢?”我敲了敲菜盆,奇怪地说:“大虾,这不是吗?”她摇了摇头,说:“不是啊,我点的不是这种,是‘大虾’。”我更加莫名其妙了:“这的确是大虾啊,你到底点的是什么大虾?”但妈妈还是摇头。 “哎,服务员”妈妈招了招手,“我点的‘大虾’呢?怎么没上?”“上了啊,我们店每上完一个菜都会打个勾,看”服务员指指单子,“我敢保证一定上了。喏,这不就是虾吗?”服务员瞄了一眼桌上的菜,很耐心地说。“我点的不是这种,是那种八只脚的,红红的,横着走路的。”“喔,是螃蟹啊?”服务员恍然大悟。她看了看单子,说:“可你们点的就是‘大虾’啊!”我恍然大悟,一定是妈妈的普通话出问题了。周围的顾客也被这边的动静吸引了,这时正对我们行着注目礼呢!我赶忙红着脸尴尬地对服务员说:“哦,对不起啊,阿姨,我们点的是虾,我妈妈忘记啦。”“哦”服务员满脸狐疑地走开了,我猜,她一定在想,这对母女真怪!妈妈也不解地看着我。 见服务员走了,我凑到妈妈耳边,笑着说:“妈妈,你点的是螃蟹,不是大虾。”妈妈一听,也明白了,顿时脸红一阵白一阵的,恨不得找个地缝钻下去。 我们草草地吃了饭,匆匆地付了钱,飞也似的逃出了饭店。 路上,妈妈对我说:“菁菁,现在我明白了,说不好普通话,别人也没办法明白我所要表达的意思,既不方便,又容易引起别人的误解,说不定还会无大事呢!以后教我普通话吧,我一定认真学!”“嗯!”我重重地点了点头,俏皮地说,“希望妈妈早日学会普通话,走遍中国都不怕!”“哈哈哈!”路灯发出柔和的光芒,夜色中,留下一串笑声… |



